You will find the edit product option by clicking the arrow sign on the left of the product name:
You can change the Product Name, Product Code, Category, Brand and Product cost from this view. You can also delete a product by using this tool. Please note that it is currently the only way to remove or edit product information on your panel.
You can see the details of editing a product from this video!